THE AGAVE REGION, A WORLD HERITAGE SITE

In the surroundings of the Magic Town of Tequila, you can enjoy nature and adventure sports. The Tequila Volcano, an extinct volcano more than 9,000 feet high covered with wooded areas and exotic varieties of orchids, completely safe to hike. The Agua Caliente Canyon, the birdplace of wild species of blue agave. The viewpoint of Chuiquihuitillo, located in Tequila Canyon. The viewpoint of La Cumbre, in the way to this point, you will enjoy the landscape of blue agave fields. "La Toma" Hot Springs, a network of trails leads to a series of pools -- some warm and suitable for swimming, others hot enough for a therapeutic soaking -- stretched out along the deeply forested canyon walls.

For more information about Tequila and other natural beauties in Jalisco click here http://www.arduinna.com.mx/pdf/gdl_en.pdf

PAISAJE AGAVERO, PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD

En los alrededores del Pueblo Mágico de Tequila, se puede disfrutar de la naturaleza y practicar diversos deportes de aventura. Se destaca: el Volcán de Tequila, en cuyas laderas se encuentra una zona boscosa y variedades exóticas de orquídeas y es completamente seguro para escalar. La Barranca del Agua Caliente, lugar de origen de la especie silvestre del agave azul Tequilana. El Mirador del Chuiquihuitillo, ubicado en la barranca de Tequila. El Mirador de La Cumbre, en cuyo trayecto se puede disfrutar del paisaje de los campos de agave azul. El Balneario “La Toma”, rio subterráneo que desemboca en la barranca de Tequila con una cascada de 6 metros, cuenta con varias albercas y un hermoso panorama a la sierra de Tequila. 

Más información sobre Tequila y otras bellezas del estado de jalisco http://www.arduinna.com.mx/pdf/gdl_es.pdf